﹁现在?﹂
﹁对，现在。﹂
哦，糟，最好不要和他讨价还价。
虽然裤脚还在滴水，但他穿上短裤，套上了灰色t恤。女服务生很快走了回来，拿着他的信用卡
31
和账单。
我不情愿地穿上我的天青色小洋装，踩进夹脚拖鞋。-等女服务生离开，克里斯钦立刻抓起他的书和黑莓机，戴上飞行员墨镜遮掩他的怒气。他全身紧绷，火冒三丈，我的心下沉。海滩上其他女人都是上空的呀，这又不是什么滔天大罪，事实上，我没脱上衣看起来才奇怪呢。我在心里叹口气，心情变得极差。我以为克里斯钦会觉得这件事满好笑的…如果我继续趴着睡就好了，但他的幽默感已经消失无踪。
﹁请不要生我的气。﹂我小声说，从他手上拿过书和黑莓机，将它们放进我的背包。
﹁来不及了，﹂他平静地说，太平静了-点。﹁过来。﹂牵起我的手，他对泰勒和随行的两位夫国保全人员|菲利普和葛司通打个手势。妙的是，他们俩是同卵双胞胎。他们一直很有耐心地从阳台上观察我们和海滩上的其他人。我为什么老是忘记他们的存在泰勒深色墨镜后的脸一派严峻，惨了，他也生我的气了。不过，我还是很不习惯看他穿黑色马球衫和短裤的休闲装扮。
克里斯钦带我走进酒店，穿过大厅来到街上。他依然不发一语，臭着脸生闷气，这全都是我害的。泰勒和他的小组跟在我们身边。
﹁我们要去哪里?﹂我抬眼看他，试探地问。
﹁回船上。﹂他看都不看我一眼。
我不知道现在几点了，应该是傍晚五六点了吧。我们走到游艇船坞，克里斯钦带我走上浮桥，属于窈窕淑女号的快艇和水上摩托车停泊在两旁。克里斯钦解开-辆水上摩托车，我将背包交给泰勒，紧张地抬眼瞄他，和克里斯钦-样，他也是面无表情。我的脸泛红，想起他刚才在海滩上可是大饱眼福了。
﹁这给您，格雷太太.﹂泰勒从快艇上递给我-件救生背心，我总话地穿上。为什么我是唯一-个需要穿救生背心的人?克里斯钦和泰勒交换了某种眼神。天，他也在生泰勒的气吗?接着，克里斯钦检查我的救生背心，用力系紧中间那条带子。
32
?﹁可以了。﹂他闷闷地低语，依然不肯转头看我一眼。可急。
他优雅地登上水上摩托车，伸手拉我加入他，我紧紧握住，努力迈开腿跨上后座而不至于摔进水里，泰勒和双胞胎正要登上快艇。克里斯钦往岸边一踢，将水上摩托车滑离浮桥，我们轻轻漂向船坞。
﹁抱好。﹂他下令，我双手环抱住他。这是搭水上摩托车出海时我最喜欢的环节，我可以紧紧抱着他，鼻子在他背后磨缯，同时惊讶地想:曾几何时，他已经能够容忍我以这种方式碰触他了。他闻起来的味道真好:…有着克里斯钦和海风的气息。原掠我吧，克里斯钦，好不好?
他僵了一下。﹁坐好。﹂他说，口气软化了些。我吻吻他的背，将脸贴上去，往后看向浮桥，有几个度假游客正在欣赏我们的出海表演。
克里斯钦转动钥匙，水上摩托车发出低吼，油门一催，车身往前冲刺，迅速划过幽深冷冽的海水，经过船坞直接来到码头正中央，向窈窕淑女号而去。我紧抱着他，我喜欢这样|非常刺激，因为紧紧贴靠在他身上，我能明显感受到克里斯钦结实身躯上的每吋肌肉。
泰勒驾驶快艇跟在我们旁边，克里斯钦瞥他一眼，接着再次加速，我们向前冲出，在水面上弹起一阵阵水花，就像以专业手法打出的水漂一样。泰勒又好气又好笑地摇摇头，直接向游艇开去，此时克里斯钦已经越过窈窕淑女号，往大海中央而去。
溅起的浪花泼湿了我们，温暖的海风扑向我的脸，将我身后的马尾吹得疯狂翻飞。这真的很有趣，也许这次出海带来的刺激能消除克里斯钦的坏心情。我看不到他的脸，但我知道他乐在其中|无忧无虑，正是他这年纪该有的。
他在海面上划了-个大大的半圆，我观察着海岸线:码头里的船只，黄、白和沙色相间的办公大楼及公寓，还有后方巍峨的山脉，看起来如此不协调|不是我习惯的那种规规矩矩的景观，但是却如此优美生动。克里斯钦回头看了我-眼，嘴角浮现一抹若有似无的笑意。
﹁再来一圈?﹂他在引擎的噪音中对我喊道。
33
我热切地点头，他回应的笑容是如此耀眼眩目。他催足马力，再次加速绕过窈窕淑女号往海中央开去:…我想他是原谅我了。
﹁妳晒黑了。﹂克里斯钦-边解开我的救生背心-边温和地说，我则急着想知道他的心情如何。
我们现在正在游艇甲板上，有位侍者安静地站在-旁，等着接过我的救生背心。克里斯钦将它递了过去?
﹁还有其他吩咐吗，先生?﹂年轻侍者问，我喜欢他的法国腔。克里斯钦瞄我-眼，拿下墨镜，将它挂在t恤领口。
﹁妳要不要喝点东西?﹂他问我。
﹁我应该要喝吗?﹂
他的头偏向-侧。﹁为什么这么说
﹁你知道为什么。﹄
他蹙眉，似是在脑中衡量一些事。
哦，他在想什么?
﹁两杯琴汤尼调酒，麻烦你，再来-些干果和橄榄。﹂他对侍者说，后者点点头，很快地离开