她碧绿色的眼眸毫无神采，少女面无表情地说道：“卡戎有事请假了，我是来代替他的。”
（好吧，实际情况是这样的。冥河上本来有两个摆渡人，他们是轮流过来带亡灵渡河的，结果几年前有一位摆渡人失踪了，只剩下了卡戎一个，搞得他连续好几年都没有好好休息过了，前几天开始罢工来宣布自己职位的重要性，一定要找个人顶替他一段时间，他自己则去爱丽舍乐园好好修个假期。
一直在冥府做帮工的约黛尔听说了这个消息，立马向冥王殿下提出她要接受这个艰巨的任务，她觉得这是她转为正式员工的一个有力机会。
冥王哈迪斯觉得约黛尔还太小，驳回了她的提议。但是冥后达芙妮为约黛尔这么小就有自己的事业心，而感到十分的欣慰。于是，她又连夜劝说了哈迪斯大人一番，于是冥王哈迪斯勉强同意约黛尔代替卡戎当三天摆渡人，看其表现再决定是否继续录用。）
约黛尔从船上面取出了一个破旧的陶罐放在了船头，说道：“老规矩，想要渡河的人请缴纳一枚硬币放在这个陶罐里，没有硬币的话就请在岸边再等个一年吧。”